Consentement explicite au traitement des données de santé

1. Quelles données de santé ?

• Tes enregistrements d'eau.
• Tes données de pas, de distance et de calories (provenant de ton téléphone ou, si tu l'autorises, de Health Connect).
• La durée et les phases de ton sommeil.
• Les minuteurs de jeûne que tu lances toi-même.
• Tes informations de profil facultatives : sexe, année de naissance, taille, poids, niveau d'activité.

2. Dans quel but ?

Nous traitons ces données uniquement pour : conserver tes enregistrements dans ton compte, les synchroniser entre tes appareils et calculer les points de jeu tels que l'XP, le niveau, les badges, la série, les quêtes et la ligue.

Tes données ne sont pas utilisées pour la publicité, le marketing ou l'établissement de profils, ne sont pas vendues et ne sont traitées dans aucun autre but. Les données conservées sur le serveur sont stockées sur des serveurs en Allemagne (Hostinger) ; les détails figurent dans la Notice d'information et la Politique de confidentialité.

3. Comment donner ton consentement ?

Le consentement est donné lorsque tu lis la Notice d'information et coches la case d'acceptation, à l'inscription ou à la première connexion. La version du texte et l'heure de l'acceptation sont enregistrées. Si le texte est mis à jour, un nouveau consentement est demandé pour la nouvelle version.

Tu n'es pas obligé de donner ton consentement. Si tu ne le donnes pas ou si tu le retires, Huppi continue de fonctionner avec les enregistrements de ce téléphone ; mais tes données ne sont pas synchronisées avec ton compte et tu ne participes pas aux fonctions d'amis et de ligue.

4. Comment retirer ton consentement ?

Tu peux retirer ton consentement à tout moment : Profil > Paramètres > Données et confidentialité > Retirer mon consentement.

Une fois retiré : la synchronisation s'arrête, tu n'apparais plus dans les listes d'amis et de ligue et tu ne reçois plus de notifications. Tes enregistrements sur le serveur ne sont pas supprimés automatiquement ; l'application continue de fonctionner avec les enregistrements de ce téléphone. Si tu veux supprimer tes enregistrements, tu peux supprimer ton compte (Supprimer le compte). Tu peux redonner ton consentement à tout moment.

Le retrait n'affecte pas la licéité des traitements effectués avant le retrait.

5. Données de cycle conservées sur l'appareil (consentement distinct)

Le suivi du cycle est entièrement facultatif et s'active avec un accord distinct et explicite. Tes données de cycle sont conservées uniquement sur ton téléphone, de façon chiffrée ; elles ne sont pas envoyées au serveur et n'apparaissent ni chez tes amis, ni dans la ligue, ni sur les cartes de partage. Tu peux retirer ton accord à tout moment ; tu peux garder tes données sur ton appareil ou les supprimer. L'import et l'export facultatifs avec Health Connect dépendent aussi d'une autorisation distincte. Le partage facultatif avec un partenaire en est la seule exception (voir la section 7).

6. Suivi du partenaire

Le suivi du partenaire est réservé aux utilisateurs de 18 ans et plus et ne doit être utilisé qu'avec l'accord de ton partenaire. Les informations que tu saisis sont conservées uniquement sur cet appareil, de façon chiffrée ; elles ne sont pas envoyées au serveur, ne sont pas écrites dans Health Connect et n'en sont pas lues.

7. Partage facultatif avec un partenaire (statut approximatif chiffré de bout en bout)

Cette fonction est facultative et désactivée par défaut. Elle est réservée aux utilisateurs de 18 ans et plus et s'active dans l'application avec un accord distinct, séparé des consentements ci-dessus.

Si tu l'actives, seul un statut approximatif est partagé avec la seule personne que tu choisis : le nombre approximatif de jours avant la période estimée et la phase générale. Aucune autre information de cycle (symptômes, notes, saisies, dates) n'est partagée.

Le statut est chiffré sur ton appareil ; le serveur Huppi ne peut pas en lire le contenu. Le serveur conserve uniquement les données chiffrées, le fait qu'une connexion existe et l'heure de la mise à jour. La notification envoyée à l'autre personne est neutre et ne contient aucune information de santé.

Tu peux arrêter le partage à tout moment d'un simple toucher ; les données chiffrées sur le serveur sont alors supprimées immédiatement. La connexion prend fin et les données chiffrées sont aussi supprimées lorsque tu demandes la suppression du compte ou que ton compte est suspendu ; tu peux aussi choisir de couper la connexion en te déconnectant.

Brouillon : en attente de relecture par un avocat.

8. Âge et contact

Huppi s'adresse aux personnes de 18 ans et plus. Pour toute question sur ton consentement et pour les demandes relatives à la KVKK, utilise la page Assistance ou l'adresse info@futurecode.com.tr.